إقرار منتج
Product approval

التاريخ / / Date
الاسم Name
وحدة الانتاج Factory Name
مساحة وحدة الانتاج

Factory's Area

العنوان Address

أرغب بالتحول إلى الإنتاج العضوي (لجميع أجزاء/جزئي) للمزرعة المذكورة، وسأتبع كافة التعليمات التي أقرتها وحدة الزراعة العضوية، وسوف لن استخدم أي من المواد المحظورة الاستخدام في النظام العضوي، كما أني اسمح للجنة التفتيش والاعتماد بزيارة الحقل للتأكد من أن جميع العمليات الحقلية والمواد، بما فيها الأسمدة والمبيدات، والسجلات قد تمت بصورة صحيحة وحسب المعايير. كما أسمح للجان بأخذ نماذج من التربة والمياه والنبات والحاصل لاختبار صلاحية المنتج العضوي للتسويق.

واقر بأني سوف اتبع كافة المعايير الخاصة بالإنتاج العضوي وإرشادات لجنة الاعتماد والتفتيش. واني على إطلاع كامل بأن الإخلال في أي شرط من شروط الإنتاج العضوي سوف يؤدي إلى عدم تصديق الحاصلات المنتجة في المزرعة أو جزء منها بغرض الإنتاج العضوي المصدق.

Wish to shift ( all parts / part) of the mentioned farm to the organic production and shall implement all the instructions that the Organic Agriculture Unit has approved and refrain from using any of the prohibited materials in the organic system . I'll also allow the committee to visit the field for inspection and approval to get ascertained that all the field practices and materials including fertilizers ,pesticides and records are carried out properly and according to standards as well as the committees to take samples from the soil ,water, plants and product to test the fitness of the organic product for marketing.

I declare that I shall adhere to all standards of organic production as well as to the instructions of the Attestation and Inspection Committee; And I am well aware that infringing any of the organic production conditions will induce non-attestation of the productions of the farm.


التوقيع
Signature
شاهد التوقيع
Signature witness

عنوان شاهد التوقيع
Signature witness add